top of page



尼爾森斯(Andris Nelsons)指揮的交響曲全集中,最成功的一套 - 《Mendelssohn: Symphonies & Oratorios》
尼爾森斯(Andris Nelsons)率領他的萊比錫布商大廳樂團六月初來港公演兩場,評介他們這套孟德爾遜七大作品,此其時也。
尼爾森斯充分發揮了這樂團獨特的音質特性。它曾是孟德爾遜的樂團啊,但尼爾森斯避免了刻意擺出 old-school 姿態。音色柔和、透明;第一、第二小提琴組,在整套錄音都是分列尼爾森斯一左一右。比他在萊比錫布商大廳管弦樂團的一位重要前輩馬殊(Masur),尼爾森斯更注重細節,也更有活力。
五首交響曲收錄於 2021 - 2023 年的樂季音樂會現場,兩部清唱劇則是 2023 年 5 月和 2024 年 3 月的。兩輪都是有萊比錫廣播合唱團(MDR Rundfunkchor)參與的現場錄音…
WAI CHEONG Chan
May 254 min read


Original Source 版卡拉揚《萊茵黃金》,贏哂!
卡拉揚於 1966–1970 年間為 DGG 錄製的《尼貝龍根的指環》,是常與蘇堤(Solti)/ Decca 版並稱的另一座巔峰。儘管兩者藝術成就平分秋色,影響力卻截然不同。
蘇堤版作為史上首套完整立體聲「非實況」錄音,曾被譽為史上最偉大的錄音。製作人古梭利用多種錄音特效營造「心之劇院」的沉浸感,其影響力在於音響工程的革命與極具戲劇逼力的效果。相比之下,卡拉揚版則被稱為「室內樂版《指環》」。他傾向選用音色較輕、具柔和美聲唱法的歌手,並強調柏林愛樂極其細膩、透明的管弦樂織體。其價值在於提供了一種不同於華格納傳統沉重風格的「唯美主義」視角…
WAI CHEONG Chan
Apr 213 min read


夫利格(Henk de Vlieger)如何將華格納《指環》濃縮成一場管弦樂冒險
荷蘭作曲敲擊樂演奏家夫利格(Henk de Vlieger)也作曲,不過他的原創作品乏人問津,而在 Edo de Waart 鼓勵下做的《指環:管弦樂冒險》改編性質交響樂作品,1992 年面世以來甚受各地樂團歡迎,有很多上演機會。從商業錄音多達五個(由 Tarmo Peltokoski 指揮管弦樂團、2025 年 6 月 28 日在香港文化中心音樂廳現場錄製的 DG 專輯是最新一個),可見一斑。
這部作品是華格納的鴻篇巨構——四部歌劇《尼伯龍根的指環》——的交響樂濃縮版,演奏長度約 65 - 70 分鐘。它將原版長達 15 小時的音樂劇重新構想成一首連貫的交響詩…
WAI CHEONG Chan
Apr 52 min read


看音樂會前,先從錄音認識鋼琴家的鋼琴家 - Jean-Marc Luisada
香港小交響樂團邀請著名鋼琴家 Jean-Marc Luisada 訪港演出兩場,4 月 18 號是協奏曲,翌日是 Luisada 個人獨奏會。
香港不乏認識他、欣賞他的 pianophiles,祇是他值得更多人去認識,所以我「趁機」寫他。
1958 年生於突尼西亞的比塞大(Bizerte)的他擁有法國國籍,其成長與職業生涯與法國文化有著深厚的連結,大部分的藝術活動都以法國為中心…
WAI CHEONG Chan
Mar 314 min read


英雄遇英雄 - 卡拉揚與朱里尼相差一年的「貝三」錄音
雖然朱里尼(Carlo Maria Giulini)指揮洛杉磯愛樂樂團演奏的貝多芬第三交響曲《英雄》缺乏大獎加冕,但這張唱片因其極高的聲音品質和詮釋深度,獲環球音樂的“Original Source”發燒黑膠系列重新出版。
筆者貪得意,拿出卡拉揚在 DGG 錄的第二次《英雄》來做對照。這兩張的模擬式錄音,代表了上世紀後期兩種很不同的詮釋風格。
卡拉揚與柏林愛樂的 1977 年錄音展現了極致的客觀性與動力感,而朱里尼與洛杉磯愛樂的 1978 年錄音,則以宏大的建築感與沉思氣質著稱…
WAI CHEONG Chan
Mar 252 min read


阿巴度(Claudio Abbado)《彼得魯什卡(Igor Stravinsky: Petrushka)》- 存倉的模擬式錄音帶首次給製作發行,DG 推出 45 轉唱片饗發燒友
阿巴度在倫敦交響樂團(LSO)的八年任期被視為他「早期成熟期」的巔峰。這段「倫敦歲月」見證了他最具活力與敏銳節奏感的時刻,留下了一系列激動人心的經典。
他在 1966 至 1988 年間與 LSO 為 DG、Decca 及 RCA 錄製大量唱片,許多至今仍是樂迷首選。其中,孟德爾頌交響曲全集被公認為史上最佳版本之一;羅西尼的《塞維利亞的理髮師》與《灰姑娘》展現了無與倫比的詼諧與精準。此外,巴托《神奇的滿州大人》的陰森張力、普羅科菲耶夫第三號交響曲的精湛技藝,以及拉威爾《鵝媽媽》那通透的音色,均備受讚譽…
Frankie Lam 法蘭克林
Mar 242 min read


揭示莫扎特奏鳴曲 mystical 的本質 - 林允晶脫胎換骨的新錄音
文|馮春木 韓國鋼琴家林允晶(Jennifer Lim)灌錄的莫扎特奏鳴曲集,於 2025 年發行,標題是《Mystical Mozart》。 與她早期彈《哥德堡變奏曲》那種極速、火熱的形象截然不同,在莫扎特的錄音中,她的處理方式更成熟,流暢且展現溫柔傾向。 這套專輯之所以命名為 Mystic Mozart,並非指這些奏鳴曲本身有什麼「神祕主義」背景,而是源於Jennifer個人的藝術解構與詮釋視角。五張 CD 打破「編年」的敘事,亦非按作品編號順序排列;她是根據作品的 音樂特質與敘事感(musical aspects and narrative sense)重新組合這 18 首奏鳴曲,帶領聽眾進入一個「莫扎特的鋼琴宇宙」。透過非線性的組合,揭示不同時期的作品之間那些意想不到地具連接性的微妙關係。 這就是標題中「神祕」意涵的一部分。 莫扎特奏鳴曲的 complete sets,只談現代鋼琴彈奏不提 ’Period Instrument’ 的,已經有 Daniel Barenboim(EMI)、Alicia de Larrocha(Decca 的比
WAI CHEONG Chan
Mar 202 min read


作品絢麗多彩.樂隊技藝精湛.指揮詮釋精緻考究 - 小澤征爾指揮《羅馬三部曲》LP
小澤征爾與波士頓交響樂團(BSO)合作,為 DG 錄製的雷史碧基《羅馬三部曲》(錄製於 1977 - 1978 年),是小澤在 DG 唱片目錄的巔峰之作。
小澤對細節的精雕細琢和波士頓交響樂團的精湛技藝,與雷史碧基華麗的配器完美契合。指揮能夠在不失去氛圍感的前提下,清楚呈現複雜的音樂層次。他的輕盈「筆觸」在最細膩的樂段中特別有效,例如《雅尼庫倫山的松樹》裏的木管和弦樂演奏。
喜歡 BSO 銅管樂器組的精彩絕倫的演奏,尤其是在《羅馬節日》的開場部分。巨大的動態變化,加上微動態的呈現,讓這《羅馬節日》有很高的發燒價值…
WAI CHEONG Chan
Mar 172 min read


蘇聯學派「隱藏的寶劍」:Semyon Snitkovsky
蘇聯小提琴家史尼特科夫斯基(Semyon Snitkovsky)出生於烏克蘭,擁有被奧伊斯特拉赫譽為「帕格尼尼之手」的巨大手掌與非凡技巧,完美融合了俄派歌唱性與充沛情感。雖被視為「俄國黃金時代最後的大師」,卻因「鐵幕」政策阻礙與 47 歲英年早逝,令其藝術成就長期被世人低估。吾友趙毅敏說得好:史尼特科夫斯基在生的時候是因為「鐵幕」而聽不到,現在是因為唱片供應的稀少和太貴(炒價)而聽不到!
史尼特科夫斯基承襲了恩師奧伊斯特拉赫「小提琴是靈魂之鏡」的哲學,是一位具備深厚人文素養的藝術家…
WAI CHEONG Chan
Feb 233 min read


Mikhail Pletnev《Chopin & Scriabin: Preludes》CD 版 - 展現舊世界精神的摩登錄音
帕尼夫去年為 DGG 公司錄製的蕭邦 24 首前奏曲 Op.28(搭配史克里亞賓作品 11 號,也是廿四首前奏曲)獲得了普遍好評。評論界盛讚他清新、直覺敏銳、不落俗套卻又忠於原著精神的演譯,尤其強調他「毫不費勁的輕鬆」、「自然流暢的演奏方式」以及賦予經典作品全新生命力的本事,稱之為「純粹的魔力」。這對於如此受歡迎的作品來說,是一項罕見成就。他的表達方式親切而微妙,低吟淺唱,與那些表現方式更戲劇化的鋼琴家形成對比,使音樂具有深刻的個人色彩。
評論家也讚賞他獨特的音色。Shigeru Kawai SK-EX 三角琴增添了聲音深度,高音少些金屬味多些溫潤。DGG 先進的錄音技術很展現 Kawai 與(較常聽到的)Steinway 之間的細微差別…
WAI CHEONG Chan
Jan 142 min read
bottom of page
