top of page



Mikhail Pletnev《Chopin & Scriabin: Preludes》CD 版 - 展現舊世界精神的摩登錄音
帕尼夫去年為 DGG 公司錄製的蕭邦 24 首前奏曲 Op.28(搭配史克里亞賓作品 11 號,也是廿四首前奏曲)獲得了普遍好評。評論界盛讚他清新、直覺敏銳、不落俗套卻又忠於原著精神的演譯,尤其強調他「毫不費勁的輕鬆」、「自然流暢的演奏方式」以及賦予經典作品全新生命力的本事,稱之為「純粹的魔力」。這對於如此受歡迎的作品來說,是一項罕見成就。他的表達方式親切而微妙,低吟淺唱,與那些表現方式更戲劇化的鋼琴家形成對比,使音樂具有深刻的個人色彩。
評論家也讚賞他獨特的音色。Shigeru Kawai SK-EX 三角琴增添了聲音深度,高音少些金屬味多些溫潤。DGG 先進的錄音技術很展現 Kawai 與(較常聽到的)Steinway 之間的細微差別…
WAI CHEONG Chan
Jan 142 min read


李斯特的貝多芬交響曲鋼琴獨奏版,與舒曼的《貝多芬習作》
李斯特的貝多芬交響曲改編版(S.464),發揮鋼琴獨奏的魅力,展現了原著管弦樂的細節,兼讓樂聖的交響曲得以在 19 世紀尋常百姓家奏響,提升了「貝響」在曲目中的核心地位。在今天,聽過它們的樂迷應該很多了;毋需怎樣介紹。
古爾德(Glenn Gould)早就錄過第五交響曲。卡察里斯(Cyprien Katsaris)是第一個錄製李斯特改編的貝多芬全部九首交響曲 piano 版本之鋼琴家,由 Teldec 發行全套唱片。這項雄心勃勃的計畫完美展現了李斯特忠實而又精湛的改編,也突顯了卡察里斯的卓越才華。論者說,後者將「李斯特版貝響」的演奏水平,提升到了超越「新奇作品」的高度
WAI CHEONG Chan
Jan 122 min read


華格納指揮華格納
SOMM 唱片公司發行了新修復的齊格菲.華格納(Siegfried Wagner, 1869 - 1930)指揮其父李察.華格納(1813 - 1883)作品的錄音。曲目包括《萊茵的黃金》和《女武神》選段。此外,還有《帕西法爾》組曲(三段);以及《唐豪瑟》、《羅恩格林》和《特里斯坦與伊索德》的選段。
這些錄音由「小」華格納指揮拜羅伊特音樂節樂團、柏林國家歌劇院樂團和倫敦交響樂團,錄製於 1925 年 4 月 - 電氣錄音技術問世後不久。長期從事音頻修復工作的施帕爾(Lani Spahr)對這些一個世紀前的錄音...
WAI CHEONG Chan
Jan 93 min read


HKGO 的《魔笛》
看了一個别開生面的莫扎特《魔笛》製作:美國編導穆尼(Nicholas Muni)為香港大歌劇院(Hong Kong Grand Opera)執導他改編的版本,將 18 世紀末的政治局勢移植到近未來:虛擬世界(夜之后的領域)和數碼世界(薩拉斯托的世界)發生衝突。
那是一個「未來」,但又不是很實在的未來,是一個「想像的未來」罷。所以整件事都是一個含糊的時空裏發生,例如角色穿著的是(類)古裝。這就是故事改編兼舞台導演穆尼的構想。負責佈景設計的賴妙芝,服裝設計的鄭運蓮,燈光設計蕭健邦和影像設計盧榮,齊配合之。我認為他們做得很稱職...
WAI CHEONG Chan
Dec 30, 20252 min read


評 Daniil Trifonov《TCHAIKOVSKY》
DG 4867471 文|馮春木 Daniil Trifonov 的專輯《Tchaikovsky》是雙 CD,涵蓋柴可夫斯基早期鋼琴奏鳴曲(升 c 小調)、主題與變奏曲(F 大調)、M. Pletnev 編的《睡公主》音樂會組曲》(11 個芭蕾片段)及《兒童小曲冊》(Op. 39,全 24 首),總長 93 分鐘。節目聚焦作曲家的「私人維度」——青春回憶與內心世界。錄於麻省 Worcester 的 Mechanics Hall,David Frost 監製,音效細膩。 主題與變奏曲是「自 Op.19 六首鋼琴小品」,Trifonov 將主題處理得美,12 個 變奏活用鋼琴各樣色彩,輕鬆而生動,鮮明清晰一如他的拉赫曼尼諾夫錄音。緊隨其後的奏鳴曲,第三樂章借用第一交響曲素材,動態景觀豐富。Trifonov 展現漩渦般幻想和靈活詩意,造句聲樂化。第二樂章尤為精彩,彷彿魔法世界。終樂章戲劇性強。 在《睡公主》,Trifonov 是個一流敘事者,從《行板》的溫柔(T.28)、《銀仙子》(T.29)的晶瑩,到《穿靴貓與白貓》的機智(T.30)和《慢板》(T.
WAI CHEONG Chan
Dec 29, 20251 min read
bottom of page



