top of page



最佳 Flamenco 專輯(沒有「之一」):Paco Peña Flamenco Dance Company《Chopin and Flamenco》
假如閣下是對音樂不求甚解的發燒友,以下第一段是你的 takeaway。
這是現場實况錄音,演出的是著名的帕高.潘尼亞佛朗明哥舞團(Paco Peña Flamenco Dance Company)。我聽過更澎湃的踏腳舞錄音,現場觀眾都聽不到那種打雷般效果;只有「地咪」檢拾得到(well,我還是喜歡人的 perspective)。我聽過不少佛朗明哥結他手的演奏,若跟帕高.潘尼亞比,他們的技藝流於粗糙。我聽過不少佛朗明哥的碟,音樂 authentic 有餘熟悉度不足;但這張 “Chopin and Flamenco” 由於用了人盡皆知的蕭邦旋律去做楔子,第一次聽便有親切感,又有 genres crossover 之妙趣。至於錄音,這斷然是我聽過最「兼具聽 live 真實感與發燒過癮感」的 Flamenco 專輯…
WAI CHEONG Chan
May 223 min read


看音樂會前,先從錄音認識鋼琴家的鋼琴家 - Jean-Marc Luisada
香港小交響樂團邀請著名鋼琴家 Jean-Marc Luisada 訪港演出兩場,4 月 18 號是協奏曲,翌日是 Luisada 個人獨奏會。
香港不乏認識他、欣賞他的 pianophiles,祇是他值得更多人去認識,所以我「趁機」寫他。
1958 年生於突尼西亞的比塞大(Bizerte)的他擁有法國國籍,其成長與職業生涯與法國文化有著深厚的連結,大部分的藝術活動都以法國為中心…
WAI CHEONG Chan
Mar 314 min read


「小提琴靚聲王」艾爾曼 Mischa Elman
發燒友鍾意「靚」小提琴聲。數「小提琴靚聲王」,不得不提米沙.艾爾曼(Mischa Elman)!
米沙.艾爾曼出生於今日的烏克蘭境內,以其浪漫的演奏風格、優美的音色和無可挑剔的藝術品味而聞名。
米沙在敖德薩入讀帝國音樂學院學習。薩拉薩蒂(Pablo de Sarasate)為他寫推薦信,說他有可能成為歐洲最偉大的天才之一。11 歲時,他為奧爾(Leopold Auer)試奏。奧爾聽後不僅讓他進入聖彼得堡音樂學院,還免除了他所有的學費。
不久,奧爾便安排他與著名的科隆樂團一起演出。奧爾知道科隆(Édouard Colonne)厭惡神童,所以奧爾沒有預先告訴他艾爾曼的年齡…
WAI CHEONG Chan
Jan 264 min read


Trifonov 實踐 Rajski 打造蕭邦的親密新聲境 - 《Chopin: Piano Concerto No. 1(Wojciech Rajski 改編弦樂版)》Daniil Trifonov, Polish Chamber Philharmonic Orchestra Sopot, Wojciech Rajski
文|崔源 Trifonov 在這個 2010 年錄音展現非凡的詩意與控制:以呼吸、觸鍵與內聲部明暗雕琢每一句,音色華美而不浮誇,語彙精緻細密,透出蕭邦那種難以言喻的魔力。樂句多以圓潤方式收束,尾聲稍作留白,使抒情氣質更纖細;克制而有光澤的觸鍵結合精準踏板,既保留空氣感,也讓和聲層次清楚浮現。 這份敏感度與 Rajski 的純弦樂版《第一鋼協》相得益彰:鋼琴不再與樂團對峙,而與弦樂共同編織室內樂般的肌理;弦樂主動提拱動機、勾勒和聲節點,與鋼琴形成對等對話。Trifonov 精修內聲部,與弦群呼吸咬合,在兩者之間縫合情感紋理;於慢板樂章,弦樂的懸置牽引更放大了鋼琴的「說話感」,動人至深。若與 Trifonov/Pletnev 的 DG 版本相比,後者透過重新修整蕭邦略顯厚重的配器,使結構更澄明、線條更清晰,鋼琴與樂團對話通透明亮;然而就貼耳距離的親暱感,以及弦樂質地與鋼琴和聲光影交疊之美而論,我更偏好此純弦樂版本。 蕭邦獨奏曲選粹 獨奏選曲延續同一美學旨趣。《船歌》中,旋律與分解和弦如雙人舞相倚,步伐輕柔而富韻度;《升 F 大調即興曲》則以刻意收束的
WAI CHEONG Chan
Jan 192 min read


Mikhail Pletnev《Chopin & Scriabin: Preludes》CD 版 - 展現舊世界精神的摩登錄音
帕尼夫去年為 DGG 公司錄製的蕭邦 24 首前奏曲 Op.28(搭配史克里亞賓作品 11 號,也是廿四首前奏曲)獲得了普遍好評。評論界盛讚他清新、直覺敏銳、不落俗套卻又忠於原著精神的演譯,尤其強調他「毫不費勁的輕鬆」、「自然流暢的演奏方式」以及賦予經典作品全新生命力的本事,稱之為「純粹的魔力」。這對於如此受歡迎的作品來說,是一項罕見成就。他的表達方式親切而微妙,低吟淺唱,與那些表現方式更戲劇化的鋼琴家形成對比,使音樂具有深刻的個人色彩。
評論家也讚賞他獨特的音色。Shigeru Kawai SK-EX 三角琴增添了聲音深度,高音少些金屬味多些溫潤。DGG 先進的錄音技術很展現 Kawai 與(較常聽到的)Steinway 之間的細微差別…
WAI CHEONG Chan
Jan 142 min read
bottom of page
